Sentence examples of "зазнав" in Ukrainian with translation "потерпеть"

<>
show all
· Чому північ Індії зазнав ісламізації? · Почему север Индии потерпел исламизации?
Зазнав поразки від сина Тохтамиша. Потерпел поражение от сына Тохтамыша.
Зазнав поразки й Балтійський флот. Потерпел поражение и Балтийский флот.
однак цей план зазнав краху. однако этот план потерпел крах.
Проте поступово Банда зазнав невдач. Однако постепенно Банда потерпел неудач.
Наполеон III зазнав нищівної поразки. Наполеон III потерпел сокрушительное поражение.
Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця. Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.
зазнав у своєму тлумаченні багатьох змін. потерпел в своем толковании много изменений.
Месанепада зазнав поразку від невідомих ворогів. Месанепада потерпел поражение от неназванных врагов.
Зазнав невдачі і купив мир даниною. Потерпел неудачу и купил мир данью.
Атаки зазнав й медіа-холдинг "Люкс". Атаки потерпел и медиа-холдинг "Люкс".
Ганнібал зазнав перше і останнє поразку. Ганнибал потерпел первое и последнее поражение.
але зазнав аварії у Лівійській пустелі. Он потерпел аварию в Ливийской пустыне.
У 1353 році Енріке зазнав поразки. В 1353 г. Энрике потерпел поражение.
Третяков зазнав першої поразки у кар'єрі. Третьяков потерпел первое поражение в карьере.
в 1195 році зазнав поразки від Ольговичів; в 1195 году потерпел поражение от Ольговичей;
Цукерторт зазнав поразки з рахунком + 5-10 = 5. Цукерторт потерпел поражение со счётом + 5-10 = 5.
Вже встановлено, що зазнав аварії літак T-28 Trojan. Было установлено, что крушение потерпел самолет T-28 Trojan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download