Sentence examples of "зазнали" in Ukrainian with translation "подвергнуться"

<>
Більшого стресу зазнали їхні батьки. Большему стрессу подверглись их родители.
Переформовування зазнали й інші клуби. Переформированию подверглись и другие клубы.
Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей. Радиационному облучению подверглись миллионы людей.
Зазнали переслідувань партії національної буржуазії. Подверглись преследованиям партии национальной буржуазии.
Тисячі учасників руху зазнали репресій. Тысячи участников движения подверглись репрессиям.
Переслідувань зазнали автори талановитих творів - 0. Преследованиям подверглись авторы талантливых произведений - 0.
Куди звертатись, якщо ви зазнали насильства? Куда обращаться, если вы подверглись насилию?
Одночасного нападу зазнали 7 населених пунктів. Одновременному нападению подверглись 7 населённых пунктов.
Хакерських атак зазнали понад 16 компаній. Хакерским атакам подверглись более 16 компаний.
Наші населені пункти зазнали серйозних руйнувань. Наши населенные пункты подверглись серьезным разрушениям.
Найбільше зазнали затоплення 14 кораблів Чорноморського флоту. Всего подверглись затоплению 14 кораблей Черноморского флота.
У XIII ст. ці князівства зазнали германізації. В XIII веке эти княжества подверглись германизации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.