Sentence examples of "зайнятих земельних" in Ukrainian
У агровиробництві сконцентровано 80% всіх зайнятих.
В агропроизводстве сконцентрировано 80% всех занятых.
Було встановлено вищу норму земельних наділів - 12 десятин.
Были установлены максимальные размеры земельных наделов - 12 десятин.
• третинний - сфера обслуговування (69,5% зайнятих).
• третичный - сфера обслуживания (69,5% занятых).
В чому виграють / втратять власники земельних ділянок?
В чём выиграют / потеряют собственники земельных участков?
Проаналізувати фактичне використання земельних ресурсів;
анализ фактического использования земельных ресурсов;
Використання земельних ділянок з меліоративними системами.
Использование земельных участков с мелиоративными системами.
Зароджується нова форма земельних відносин - колонат.
Зарождается новая форма земельных отношений - колонат.
встановить заборону надмірної концентрації земельних ділянок;
установит запрет чрезмерной концентрации земельных участков;
Поширена практика рейдерських захоплень земельних ділянок;
распространенная практика рейдерских захватов земельных участков;
порушення земельних сервітутів і правил добросусідства;
Нарушение правил земельных сервитутов и добрососедства;
Вказані розміри земельних ділянок є максимальними.
Указанные размеры земельных участков являются максимальными.
формування невитребуваних (нерозподілених) земельних ділянок;
формирования невостребованных (нераспределенных) земельных участков;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert