Beispiele für die Verwendung von "заступника" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 заместитель8
Займає посаду заступника декана ГРФ. Занимает должность заместителя декана ГРФ.
Голосування через заступника або листом заборонене. Голосование через заместителя или письмом запрещено.
Чотири заступника міністрів позбулися своїх посад. Четыре заместителя министров лишились своих должностей.
Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.
ICAC вітає нового заступника Голови Суду ICAC приветствует нового заместителя Председателя Суда
Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту. Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента.
Коментар заступника директора "Левада-Центру" Олексія Гражданкіна Комментарий заместителя директора "Левада-Центра" Алексея Гражданкина
Заступника начальника Олевського відділення звільнено з посади. Заместитель начальника Олевского отделение освобожден от должности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.