Sentence examples of "засуджено" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 осудить14 приговорить4 был осужден1

show all

Чаушеску було засуджено і страчено. Чаушеску был осужден и казнен.

Багатьох засуджено до каторжних робіт. Заговорщиков приговорили к каторжным работам.

Таким чином водія було засуджено за ч. В этой связи водитель был осужден по ч.

Їх засуджено за п.п. Они осуждены по п.п.

6 грудня засуджено до розстрілу. 30 декабря приговорен к расстрелу.

Двадцятьох із них було засуджено. Из них 20 были осуждены.

Десятьох чоловік було засуджено до розстрілу. Десять человек были приговорены к расстрелу.

Вироком суду дівчину засуджено за ч. По приговору суда женщина осуждена по ч.

27 фігурантів справи засуджено до 5-річних строків. 27 фигурантов дела приговорены к пятилетним срокам.

Справи скеровані до суду, матерів засуджено. Дела направлены в суд, матери осуждены.

Дев'ятьох високопоставлених росіян вже засуджено. Девять высокопоставленных россиян уже осуждены.

На Харківщині засуджено помічника бойовиків "ЛНР" На Харьковщине осужден помощник боевиков "ЛНР"

Згодом керівництво цих концтаборів було засуджено. Впоследствии руководство этих концлагерей было осуждено.

За матеріалами СБУ засуджено бойовика "ЛНР" По материалам СБУ осудили боевика "ЛНР"

ще 9 було засуджено до таборів. еще 9 были осуждены в лагеря.

За що було засуджено Гуса на За что был осужден Гуса на

2, 11 засуджено до вищої міри покарання. 2, 11 осужден к высшей мере наказания.

Порушено 50 карних справ, засуджено 15 зловмисників. Начато 50 уголовных производств, осуждено 15 злоумышленников.

Засуджено 13 297 осіб, з яких розстріляно 2 046. Осуждено 13 297 человек, из которых расстреляно 2 046.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download