Sentence examples of "засідання" in Ukrainian with translation "заседание"

<>
show all
"Засідання парткому" А. Гельмана (реж. "Заседание парткома" А. Гельмана (реж.
3) оформлює протоколи засідання Комісії; 3) оформляет протоколы заседаний комиссии;
Засідання комітету механізації Асоціації "Укрпорт" Заседание комитета механизации Ассоциации "УКРПОРТ"
Модельне засідання КСУ - Тодиківські читання Модельное заседание КСУ - Тодыковские чтения
Поникнувши, бригадир мовчки залишає засідання. Поникнув, бригадир молча покидает заседание.
Урочисте відкриття конференції, пленарне засідання Торжественное открытие конференции, пленарное заседание
Скликає засідання Президіуму ЦК Профспілки. Созывает заседания президиума ЦК профсоюза.
На цьому ранкове засідання завершилося. На этом утреннее заседание закончилось.
Розпочалося засідання із приємної місії. Началось заседание с приятной миссии.
Засідання клубу "MBI and MBO" Заседание клуба "MBI and MBO"
Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців Заседание научного студенческого кружка искусствоведов
Засідання відбувалися у 13 секціях: Заседания проходили в 13 секциях:
наслідки неявки в судове засідання; последствия неявки в судебное заседание;
"БПП зібралась на засідання фракції. "БПП собралась на заседание фракции.
Андрій Парубій закрив ранкове засідання. Андрей Парубий закрыл утреннее заседание.
Витяг з протоколу засідання кафедри; выписку из протокола заседания кафедры;
Депутатів скликають на позачергове засідання. Депутатов созывают на внеочередное заседание.
Відбулося перше організаційне засідання Громадсько... Состоялось первое организационное заседание Общественной...
Засідання відкрив Щелкунов В.І. Заседание открыл Щелкунов В.И.
Засідання Львівського обласного ендокринологічного товариства Заседание Львовского областного эндокринологического общества
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download