Sentence examples of "збитків" in Ukrainian
Розмір збитків, завданих пожежею, встановлюється.
Размер ущерба, причиненного пожаром, устанавливается.
забезпечення відшкодування збитків, заподіяних злочином;
обеспечение возмещения ущерба, причиненного преступлением;
завдати В'єтнаму максимальних економічних збитків.
нанести Вьетнаму максимальный экономический ущерб.
Піратство видавців завдавало серйозних збитків театрам.
Пиратство издателей наносило серьёзный ущерб театрам.
Німецька окупація завдала величезних збитків місту.
Немецкие оккупанты нанесли городу огромный ущерб.
надати гарантовану компенсацію збитків власнику товарів;
предоставить гарантированную компенсацию убытков владельцу товаров;
Експертиза збитків від використання контрафактної продукції.
Экспертиза убытков от использования контрафактной продукции.
Критичним фактором є розмір прийнятних збитків.
Критическим фактором является размер приемлемых убытков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert