Sentence examples of "збудження" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тип системи збудження високочастотна тиристорна Тип системы возбуждения высокочастотная тиристорная

психічні симптоми: нервозність, збудження, дратівливість; психические симптомы: нервозность, возбуждение, раздражительность;

Збудження та гальмування в ЦНС. Возбуждение и торможение в ЦНС.

См. також Збудження, Нейрогуморальна регуляція. См. также Возбуждение, Нейрогуморальная регуляция.

усунення рухового збудження і судом; устранение двигательного возбуждения и судорог;

Він викликає характерне алкогольне збудження. Он вызывает характерное алкогольное возбуждение.

Є багато способів збудження клітора. Есть много способов возбуждения клитора.

Психічне збудження первісної людини зростала. Психическое возбуждение первобытного человека возрастало.

з незалежним включенням обмоток (незалежне збудження); с независимым включением обмоток (независимое возбуждение);

Зміна струму збудження СК зазвичай автоматизується. Изменение тока возбуждения СК обычно автоматизируется.

Змінюється взаємовідношення процесів збудження й гальмування. Меняются взаимоотношения процессов возбуждения и торможения.

стани збудження з виразними вегетативними проявами; состояния возбуждения с явными вегетативными проявлениями;

Збудження хвилеводів і резонаторів електронними потоками Возбуждение волноводов и резонаторов электронными потоками

збудження антидемпінгового справи (ініціювання антидемпінгового розслідування); возбуждение антидемпингового дела (инициирование антидемпингового расследования);

Через ці контакти (синапси) передається збудження. Через эти контакты (синапсы) передаётся возбуждение.

Енергія збудження: 58,59 (1) кеВ; Энергия возбуждения: 58,59 (1) кэВ;

Збудження і гальмування взаємодіють між собою. Возбуждение и торможение взаимодействуют между собой.

Ступінь обмеження збудження тягового струму - 45%. Степень ограничения возбуждения тягового тока - 45%.

з паралельним включенням обмоток (паралельне збудження); с параллельным включением обмоток (параллельное возбуждение);

зі змішаним включенням обмоток (змішане збудження): со смешанным включением обмоток (смешанное возбуждение):

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download