Sentence examples of "звернень" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 обращение15

show all

Вони обробляють до 85% звернень. Они обрабатывают до 85% обращений.

затвердження звернень, заяв і резолюцій; утверждение обращений, заявлений и резолюций;

звернень відразу після тестового періоду обращений сразу после тестового периода

Суд не розглядає анонімних звернень; Комиссия не рассматривает анонимные обращения.

Зменшилась також кількість повторних звернень. Снизилось и количество повторных обращений.

Генерування звернень потрібних нам претендентів. Генерация обращений нужных нам соискателей.

8) внесення депутатських запитів і звернень; 8) рассматривает депутатские запросы и обращения;

За соціальним станом авторів звернень: пенсіонер; По социальному состоянию авторов обращений: пенсионер;

звернень до віруючих єпископа Андрія Бачинського обращений к верующим епископа Андрея Бачинского

Повністю або частково підтвердилися 12 звернень. Полностью или частично подтвердились 24 обращения.

надсилання Звернень засобами поштового зв'язку; отправка обращения средствами почтовой связи;

За статтю авторів звернень - 8 чоловіків (100%). По полу авторов обращений - 8 мужчин (100%).

Відділами субсидій було задоволено 97,5% звернень. Отделами субсидий было удовлетворено 97,5% обращений.

Всього в антикризовий центр надійшло 2669 звернень громадян. В городской антикризисный центр поступило 2669 обращений граждан.

За аналогічний період 2014 року отримано 424 звернень. В аналогичный период 2014 года поступило 452 обращения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download