Beispiele für die Verwendung von "зменшення" im Ukrainischen
зменшення ймовірності збоїв інформаційної системи;
уменьшение вероятности сбоев информационной системы;
Інновації щодо зменшення споживання викопного палива
Инновации для сокращения потребления ископаемого топлива
Коли полотно закриє мізинець - починаємо зменшення:
Когда полотно закроет мизинец - начинаем убавления:
Широкий розвиток безготівкового обігу та зменшення готівкового.
Развитие безналичного денежного оборота и сокращение наличного.
Зменшення випаровування пестицида з листової поверхні
Снижение испарения пестицида с листовой поверхности
Покращені параметри очистки - зменшення кількості зупинок
Улучшенные характеристики очистки - снижение количества остановок
зменшення ризику проведення процедур реваскуляризації та стенокардії.
снижения риска выполнения процедуры реваскуляризации и стенокардии.
Спостерігається зменшення чутливості сенсорних систем.
Наблюдается уменьшение чувствительности сенсорных систем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung