Sentence examples of "змінена" in Ukrainian with translation "изменить"

<>
Translations: all12 изменить11 изменяться1
змінена укладка боєприпасів в корпусі. изменена укладка боеприпасов в корпусе.
Змінена техніка змішування текстур з тінями. Изменена техника смешивания текстур с тенями.
Колірна гама орнаменту може бути змінена. Цветовая гамма орнамента может быть изменена.
Природа Східноєвропейської рівнини значно змінена людиною. Природа Восточноевропейской равнины значительно изменена человеком.
Вершина сопки значно змінена земляними роботами. Вершина сопки значительно изменена земляными работами.
Тоді ж була змінена решітка радіатора. Тогда же была изменена решетка радиатора.
База шаблонів може бути змінена зловмисником. База шаблонов может быть изменена злоумышленником.
Змінена конструкція досильника і противідкатних пристроїв. Изменена конструкция досылателя и противооткатных устройств.
У цієї версії була змінена обкладинка альбому. В том числе пришлось изменить обложку альбома.
Тому 24 вересня тактика СНО була змінена. Поэтому 24 сентября тактика СНО была изменена.
У 1920 р. змінена на Королеви Ядвіги. В 1920 г. изменена на Королевы Ядвиги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.