Sentence examples of "змінити" in Ukrainian

<>
бажання змінити етнічний розріз очей. желание изменить этнический разрез глаз.
Збережіть зміни кнопкою "Змінити пароль" Сохраните изменения кнопкой "Сменить пароль"
пароль захисту Змінити мову / Change language Пароль защиты изменение языка / Change language
Чи можна змінити сексуальну орієнтацію? Можно ли поменять сексуальную ориентацию?
Ти зможеш змінити світ на краще! " вы сможете менять мир к лучшему ".
Змінити музеї може чесна конкуренція Изменить музеи может честная конкуренция
Як змінити свою IP-адресу? Как можно сменить IP-адрес?
Змінити стилі автозаповнення в браузерах WebKit Изменение стилей автозаполнения в браузерах WebKit
Авіакомпаніям рекомендовано змінити маршрути польоту літаків. Авиакомпаниям рекомендовано поменять маршруты полета самолетов.
Україну закликали змінити "мовну статтю" Украину призвали изменить "языковую статью"
Суд постановив "Сбербанку" змінити назву. "Сбербанк" рассматривает возможность сменить название.
Атеросклероз артерій мозку здатний сильно змінити особистість хворого. Атеросклероз мозговых артерий приводит к изменению личности человека.
"Ми повинні змінити статус-кво. Мы же хотим изменить статус-кво.
Як змінити пароль в SAP? Как сменить пароль в SAP?
Поразка примусила більшовиків змінити тактику. Поражение принудило большевиков изменить тактику.
Саму картинку можна змінити в налаштуваннях. Саму картинку можно сменить в настройках.
Змінити інтервал Heavy Duty Highway Изменить интервал Heavy Duty Highway
3 Як змінити аватар в Одноклассниках 3 Как сменить аватар в Одноклассниках
Як мені змінити налаштування оповіщень? Как мне изменить настройки уведомлений?
Як змінити категорію при пошуці оголошень? Как сменить категорию при поиске объявлений?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.