Sentence examples of "знаходиться" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all698 находиться639 расположенный44 располагаться15

show all

Де знаходиться Ужгородський консалтинговий центр Где находится Ужгородский консалтинговый центр

Газовідвідна система знаходиться під стволом. Газоотводный механизм расположен под стволом.

У Трієсті знаходиться музей вітрів. В Триесте располагается музей ветров.

У центрі знаходиться Білоруська гряда. В центре находится Белорусская гряда.

Основне виробництво знаходиться у Чернигові. Наше производство расположено в Чернигове.

Знаходиться на півдні Піренейського півострова. Располагается на юге Пиренейского полуострова.

Парк знаходиться на Замковій горі. Парк находится на Замковой горе.

Квартира знаходиться в районі папаго. Квартира расположена в районе Папагу.

Штаб-квартира знаходиться у Вольфсбурзі. Штаб-квартира располагается в Вольфсбурге.

Замок Полмайс - знаходиться в Стірлінгширі. Замок Полмайс - находится в Стерлингшире.

Печатка знаходиться в метеорологічній станції. На ней расположена метеорологическая станция.

Резиденція Предстоятеля знаходиться в Куопіо. Резиденция Предстоятеля располагается в Куопио.

Штабквартира TÜBITAK знаходиться в Анкарі. Штабквартира TUBITAK находится в Анкаре.

Ногінськ знаходиться в Московській області. Ногинск расположен в Московской области.

Це річка знаходиться в Якутії. Этот город располагается в Якутии.

Знаходиться поруч з Поклонній горою. Находится рядом с Поклонной горой.

Катла знаходиться на півдні Ісландії. Катла расположена на юге Исландии.

Поряд зі сходами знаходиться фунікулер... Рядом с лестницей располагается фуникулер.

Країна знаходиться в системній кризі. Страна находится в системном кризисе.

Поворотна пружина знаходиться навколо ствола. Возвратная пружина расположена вокруг ствола.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download