Sentence examples of "знаходиться" in Ukrainian with translation "находиться"

<>
Де знаходиться Ужгородський консалтинговий центр Где находится Ужгородский консалтинговый центр
У центрі знаходиться Білоруська гряда. В центре находится Белорусская гряда.
Парк знаходиться на Замковій горі. Парк находится на Замковой горе.
Замок Полмайс - знаходиться в Стірлінгширі. Замок Полмайс - находится в Стерлингшире.
Штабквартира TÜBITAK знаходиться в Анкарі. Штабквартира TUBITAK находится в Анкаре.
Знаходиться поруч з Поклонній горою. Находится рядом с Поклонной горой.
Країна знаходиться в системній кризі. Страна находится в системном кризисе.
Хворий знаходиться в комфортній палаті. Больной находится в комфортной палате.
Знаходиться на березі Балеарського моря. Находится на берегу Балеарского моря.
Уява знаходиться під контролем інтелекту. Воображение находится под контролем интеллекта.
За поясом зазвичай знаходиться мачете. За поясом обычно находится мачете.
Промокод знаходиться в спеціальному розділі. Промокоды находятся в специальном разделе.
Усередині церкви знаходиться купольний зал. Внутри церкви находится купольный зал.
Зараз тут знаходиться усипальниця Розумовських. Сейчас здесь находится усыпальница Разумовских.
Поряд знаходиться Києво-Печерська лавра. Неподалеку находится Киево-Печерская лавра.
Громадська автостоянка знаходиться поруч (за... Общественная парковка находится рядом (по...
Штаб-квартира знаходиться в Осаці. Штаб-квартира находится в Осаке.
Знаходиться на 22-кілометровому підйомі. Находится на 22-километровом подъёме.
Він знаходиться на плановому лікуванні. Он находится на плановом лечении.
Столиця Балі, Денпасар, знаходиться поруч. Столица Бали, Денпасар, находится рядом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.