Sentence examples of "зниження" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all149 снижение137 понижение8 снизить3 уменьшение1

з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу; с пробенецидом - снижение выведения каптоприла;

2) зниження в класному чині; 2) понижение в классном чине;

зниження рівня тривожності і агресивності. Снизить уровень тревожности и агрессивности.

антимікробна дія, а отже ефективне зниження запалення антимикробное действие, следовательно, эффективное уменьшение воспаления

Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита

зниження або надмірне зростання апетиту; понижение либо чрезмерный рост аппетита;

зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів; снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров;

1) зниження ступеня вираженості целюліту; 1) снижение степени выраженности целлюлита;

"Биків" змінили "ведмеді" -- гравці на зниження. "Быков" сменили "медведи" - игроки на понижение.

Які заходи можна вжити для зниження антропогенного забруднення атмосфери? Каким же образом можно снизить антропогенную нагрузку на атмосферу?

Зниження Ефективність Зевалін і Bexxar Снижение Эффективность Зевалин и Bexxar

Чаушеску послідовно домагається зниження статусу Апостола. Чаушеску последовательно добивается понижения статуса Апостола.

Зниження застосовуваного тиску при розпиленні. Снижение применяемого давления при распылении.

Спостерігається зниження курсу рубля до юаня. Наблюдается понижение курса рубля к юаню.

Також зниження потенції, дратівливість, агресивність. Также снижение потенции, раздражительность, агрессивность.

зниження ламкості волосся і сухості шкіри; понижение ломкости волос и сухости кожи;

зниження апетиту і втрата ваги; снижение аппетита и потеря веса;

Швидке зниження маси породжує дисфункцію організму. Быстрое понижение массы порождает дисфункцию организма.

Зниження частоти відмов нових релізів; Снижение частоты отказов новых релизов;

Зниження титру IgA відбувається через 3 місяці. Понижение титра IgA происходит через 3 месяца.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download