Exemplos de uso de "зниження" em ucraniano com tradução "снижение"

<>
з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу; с пробенецидом - снижение выведения каптоприла;
Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита
1) зниження ступеня вираженості целюліту; 1) снижение степени выраженности целлюлита;
Зниження Ефективність Зевалін і Bexxar Снижение Эффективность Зевалин и Bexxar
Зниження застосовуваного тиску при розпиленні. Снижение применяемого давления при распылении.
Також зниження потенції, дратівливість, агресивність. Также снижение потенции, раздражительность, агрессивность.
зниження апетиту і втрата ваги; снижение аппетита и потеря веса;
Зниження частоти відмов нових релізів; Снижение частоты отказов новых релизов;
Закон зниження природоємності готової продукції. Закон снижения природоемкости готовой продукции.
гіпотонія (різке зниження артеріального тиску; гипотония (резкое снижение артериального давления;
Зниження кількості стресів і напруг. Снижение количества стрессов и напряжений.
Зірка-трикутник Зниження напруги Стартер Звезда-треугольник Снижение напряжения Стартер
• Екранування (забезпечує зниження електромагнітних завад); • Экранирование (обеспечивает снижение электромагнитных помех);
проведення політики зниження викидів фосфатів; проведение политики снижения выбросов фосфатов;
Ступінь зниження розумової діяльності варіює. Степень снижения умственной деятельности варьирует.
Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії. Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии.
Зниження енергії, втома, будучи "сповільнилися" Снижение энергии, усталость, будучи "замедлились"
з пеніцилінами - зниження ефективності останніх; с пенициллинами - снижение эффективности последних;
Рідко: тахікардія, зниження артеріального тиску; редко: тахикардия, снижение артериального давления.
зниження шуму до 29 децибел. снижение шума до 29 децибел.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.