Sentence examples of "зорі" in Ukrainian with translation "заря"

<>
Всеукраїнський конкурс-фестиваль "Харківські зорі" Всеукраинский конкурс-фестиваль "Харьковские зори"
"Карпатські зорі" радують не всіх... "Карпатские зори" радуют не всех...
Фестиваль "Таврійські зорі" (Вересень, щорічно) Фестиваль "Таврийские зори" (сентябрь, ежегодно)
Адміністративний центр - місто Полярні Зорі. Административный центр - город Полярные Зори.
База відпочинку "Дніпровські Зорі" послуги База отдыха "Днепровские Зори" услуги
Аврора - римська Богиня ранішньої зорі. Аврора - древнеримская богиня утренней зари.
Зорі різняться між собою розмірами. Зари различаются между собой размерами.
Ще бліді зорі на небі... Еще бледные зори на небе...
Він ледве управляється до зорі. Он еле управляется к заре.
26-27 травня Трипільські зорі 26-27 мая. Трипольские зори
Брат-близнюк Шахара, бога ранкової зорі. Брат-близнец Шахара, бога утренней зари.
Друкувалася в районній газеті "Жовтневі зорі". Печатался в районной газете "Октябрьские зори".
Присів наш клен перед багаттям зорі. Присел наш клен перед костром зари.
Побував на перегляді у луганській "Зорі". Побывал на просмотре в луганской "Заре".
Серб Качавенда став гравцем луганської "Зорі" Серб Качавенда стал игроком луганской "Зари"
І до зорі за млином сидіти. И до зари за мельницей сидеть.
Зорі, чорні діри, холодні об'єкти. Зори, черные дыры, холодные объекты.
На думку очевидців, нападники - вболівальники "Зорі". По мнению очевидцев, нападавшие - болельщики "Зари".
База відпочинку "Дніпровські Зорі" загальна оцінка База отдыха "Днепровские Зори" общая оценка
Як промінь зорі, як троянди Леля... Как луч зари, как розы Леля...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.