Sentence examples of "зари" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all82 зоря33 зорі31 зорею7 зорю6 заря2 світанку1 зір1 зорям1

show all

Аврора - древнеримская богиня утренней зари. Аврора - римська Богиня ранішньої зорі.

Зари различаются между собой размерами. Зорі різняться між собою розмірами.

Выступал в дубле луганской "Зари". Виступав у дублі луганської "Зорі".

И до зари за мельницей сидеть. І до зорі за млином сидіти.

По мнению очевидцев, нападавшие - болельщики "Зари". На думку очевидців, нападники - вболівальники "Зорі".

Брат-близнец Шахара, бога утренней зари. Брат-близнюк Шахара, бога ранкової зорі.

Присел наш клен перед костром зари. Присів наш клен перед багаттям зорі.

С древней, как мир, полоской зари. З давньої, як світ, смужкою зорі.

Серб Качавенда стал игроком луганской "Зари" Серб Качавенда став гравцем луганської "Зорі"

Как луч зари, как розы Леля... Як промінь зорі, як троянди Леля...

Его поддержали представители "Зари" и "Олимпика". Його підтримали представники "Зорі" та "Олімпіка".

Ежедневно молясь на зари желтый гроб, Щодня молячись на зорі жовтий труну,

Футболист луганской "Зари" перешел в казанский "Рубин". Футболіст луганської "Зорі" перейшов до казанського "Рубіна".

Где заря красным всадником мчится. Де зоря червоним вершником мчить.

Он еле управляется к заре. Він ледве управляється до зорі.

Киевское "Динамо" сыграет с "Зарей". Київське "Динамо" зіграє з "Зорею".

Малиновский перешел в луганскую "Зарю". Маліновський перейшов в луганську "Зорю".

Злоумышленников задержали в с. Заря. Зловмисників затримали у с. Заря.

Рукописные пергаментные страницы на заре книгопечатания. Рукописні пергаментні сторінки на світанку книгодрукування.

Одесса, ул. Красных Зорь, 2А Одеса, вул. Червоних Зір, 2А

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download