Sentence examples of "зростання" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all204 рост195 возрастание6 произрастание2 повышение1

show all

Підживлення моху для прискорення зростання Подкормка мха для ускорения роста

Зростання рівня конфліктності у підрозділі; возрастание уровня конфликтности в подразделении;

Також заказник - місце зростання граба звичайного. Также заказник - место произрастания граба обыкновенного.

недопущення зростання рівня зареєстрованого безробіття. Недопущение повышения уровня регистрируемой безработицы.

Швидко йшло зростання механізації промисловості. Быстро шел рост механизации промышленности.

очікування зростання авансованої (вкладеної) вартості капіталу; ожидание возрастания авансированной (вложенной) стоимости капитала;

Дерева середньорослі, вимогливі до умов зростання; Деревья среднерослые, требовательны к условиям произрастания;

Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду. Фаза развития: активный рост корнеплодов.

Майже вчетверо скоротилися темпи зростання інфляції. Почти вчетверо сократились темпы возрастания инфляции.

Практикуючий психолог, тренер особистісного зростання. Практикующий психолог, тренер личностного роста.

Зростання ролі коадаптації і симбіотичних взаємодій. возрастание роли коадаптации и симбиотических взаимодействий.

Інновації як фактор економічного зростання. Инновация как фактор экономического роста.

Сортувати за прізвищами в порядку зростання Сортировать по фамилиям в порядке возрастания

Стабільне зростання національного пр-ва. Стабильный рост национального пр-ва.

Так Маркс формулює закон зростання потреб. Так Маркс формулирует закон возрастания потребностей.

затримка розумового і фізичного зростання. Задержка умственного и физического роста.

заохочення самостійного розвитку (стале зростання). поощрение самостоятельного развития (устойчивый рост).

• зростання взаємозалежності економік різних країн; • рост взаимозависимости экономик разных стран;

Зростання дрібного бізнесу - загальносвітова тенденція. Рост мелкого бизнеса - общемировая тенденция.

У IY кварталі зростання продовжилося. В IY квартале рост продолжился.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download