Sentence examples of "повышения" in Russian
Translations:
all243
підвищення211
підвищенням12
підвищенню7
збільшення5
підвищенні3
підвищити2
підняття1
підвищень1
зростання1
Выявлена нецелесообразность повышения порядка аппроксимации.
Виявлено недоцільність підвищення порядку апроксимації.
Содействие повышения функциональных возможностей вегетативных органов.
Сприяння підвищенню функціональних можливостей вегетативних органів.
Необходимость повышения творчества в заключительной трети.
Необхідність збільшення творчості в завершальній третині.
Недопущение повышения уровня регистрируемой безработицы.
недопущення зростання рівня зареєстрованого безробіття.
Незаменимый инструмент повышения качества обслуживания
Незамінний інструмент підвищення якості обслуговування
"Инициатива повышения порога, безусловно, позитивная.
"Ініціатива підвищення порогу, безумовно, позитивна.
Применяются для повышения привлекательности улыбки.
Застосовуються для підвищення привабливості посмішки.
Как сухие трансформаторы повышения производительности
Як сухі трансформатори підвищення продуктивності
технологические методы повышения износостойкости деталей;
технологічні методи підвищення зносостійкості деталей;
Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.
Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки.
Устранение микротрещин и повышения сейсмостойкости;
Усунення мікротріщин та підвищення сейсмостійкості;
Энергосбережения и повышения коралловые окраску.
Енергозбереження та підвищення коралів забарвлення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert