Exemples d'utilisation de "зростають" en ukrainien
Олімпійські чемпіони зростають з дитячо-юнацького спорту.
Олимпийские чемпионы вырастают из детско-юношеского спорта.
зростають престиж і конкурентоспроможність продукції;
возрастает престиж и конкурентоспособность продукции;
Обсяги виготовлення театральної продукції постійно зростають.
Объемы изготовления театральной продукции постоянно возрастают.
Зростають випадки глибоких депресій, особливо серед молоді.
Возрастают случаи глубоких депрессий, особенно среди молодежи.
Від покоління до покоління зростають маси частинок.
Массы частиц возрастают от поколения к поколению.
Доходи зростають відповідно із зростанням перевалки.
Доходы растут соответственно с ростом перевалки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité