Sentence examples of "зі" in Ukrainian with translation "из"

<>
Translations: all1506 со932 из297 с277
EnergyBoost, 84 балів зі 100. EnergyBoost, 84 баллов из 100.
Виїзд зі Львова пізно ввечері. Выезд из Лиона поздним вечером.
Група: Меблі зі штучного ротанга Группа: Мебель из искусственного ротанга
Створіть магніти зі своїх фотографій! Создайте магниты из своих фотографий!
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
Основа сукні зі стрейч-атласу. Основа платья из стрейч-атласа.
Такі шприци були зі скла. Такие шприцы были из стекла.
Neuroveen, 94 балів зі 100. Neuroveen, 94 балла из 100.
Зі Львова інформує Галина Терещук. Из Львова передает Галина Терещук.
Зі Львова автобуси відправлятимуться о: Из Львова автобусы отправляются с:
Походив зі старовинної ірландської родини. Происходил из старинной ирландской семьи.
канцелярські товари зі школи Гумки Канцелярские товары из школы Резинки
Медаллю зі світлої бронзи нагороджувалися: Медалями из светлой бронзы награждались:
Походив зі впливового шампанського роду. Происходил из влиятельного шампанского рода.
Вожді виходили зі знатних лініджів. Вожди выходили из знатных линиджей.
AdrenoBoost, 96 балів зі 100. AdrenoBoost, 96 баллов из 100.
Класичне настінне покриття зі склопластику Классическое настенное покрытие из стеклопластика
Походив зі знатного персидського роду. Происходил из знатной персидской семьи.
Будівництво кільця зі шматка метеорита Строительство кольца из куска метеорита
витяжок зі скла або металу; вытяжек из стекла или металла;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.