Sentence examples of "з'явилась" in Ukrainian

<>
Translations: all10 появиться10
З'явилась певна кількість малих підприємств. Появилась определенное количество малых предприятий.
У 1853 році з'явилась пристань. В 1853 году появилась пристань.
В Одесі рано з'явилась періодична преса. В Одессе рано появилась периодическая пресса.
Коли з'явилась ікона Матері Божої Бердичівської? Когда появилась икона Матери Божьей Бердичевской?
Уже зараз з'явилась її поліпшена версія. А теперь появилась его улучшенная версия.
З'явилась у доповненні Lord of Destruction. Появился в дополнении Lord of Destruction.
Руслане, як з'явилась ідея мийок самообслуговування? Руслан, как появилась идея моек самообслуживания?
Біля Яблучного з'явилась залізнична станція Спіцин. У Яблочного появилась железнодорожная станция Спицын.
В РФ з'явилась партія "Кошерна Росія" В РФ появилась партия "Кошерная Россия"
Важко назвати коли з'явилась перша бронетехніка. Трудно назвать когда появилась первая бронетехника.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.