Sentence examples of "його називали" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Його називали "почесним євреєм Брайтона". Его называли "почётным евреем Брайтона".

Його називали другим батьком і ангелом-охоронцем. Его называли вторым отцом и ангелом-хранителем.

Його називали "майстром-колористом", "творцем графічної симфонії". Его называли "мастером-колористом", "создателем графической симфонии".

Не раз його називали "пітерським денді". Не раз его называли "питерским денди".

Його називали "єврейським Рембрандтом". Его называли "еврейским Рембрандтом".

його називали "Цезарем, переможцем швейцарців". его называли "Цезарем, победителем швейцарцев".

Його називали "редутом християнства". Его называли "редутом христианства".

Його називали "українським Сократом". Сковороду называют "украинским Сократом".

Його називали "Соляний Столицею". Его называли "Соляной Столицей".

Його називали еталоном смаку і стилю. Его называли эталоном вкуса и стиля.

Іноді його називали по-французьки "мажордом". Иногда его называли по-французски "мажордом".

Його називали "щирим поляком". Его называли "истинным поляком".

Його називали "некоронованим королем Русі-України". Его называли "некоронованным королем Руси".

У народі його називали Марк Ключник. В народе его называли Марк Ключник.

Його називали генієм стрибків у висоту. Его называли гением прыжков в высоту.

Його називали і називають шаховим романтиком. Его называли и называют шахматным романтиком.

його називали наступником Ф. А. Філідора. его называли преемником Ф. А. Филидора.

Його називали "батьком народу", "рятівником нації". Его называли "отцом народа", "спасителем нации".

Його називали "маленьким Corvette". Его называли "маленьким Corvette".

Його називали "Одеським Макаренко". Его называли "Одесским Макаренко".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download