Sentence examples of "йому" in Ukrainian with translation "он"

<>
show all
Жертовник йому був в Ерехтейоні. Жертвенник ему стоял в Эрехтейоне.
Цирульник намагається допомогти йому врятуватися; Цирюльник пытается помочь ему спастись;
Йому висунуто звинувачення у "шпигунстві". Ему предъявлено обвинение в "шпионаже".
Йому служити ретельністю і правдою! Ему служить усердием и правдой!
Нагороду йому передав комендант табору. Награду ему передал комендант лагеря.
театри навперебій замовляли йому опери. театры наперебой заказывали ему оперы.
Йому вдалося роздобути порожню баночку. Ему удалось раздобыть пустую баночку.
Йому доведеться навчитись визнавати таке. Ему придется научиться признавать такое.
Йому відповідають, що Катя поїхала. Ему отвечают, что Катя уехала.
Йому йшов шістдесят третій рік... Ему было шестьдесят три года...
Наслідував йому інший син, Атіс. Подражал ему другой сын, Атис.
Ви йому просто не подобаєтеся Вы ему просто не нравитесь
Йому належить авторство терміну "фашизм". Ему принадлежит авторство термина "фашизм".
Скопіюйте і відправте йому посилання: Скопируйте и отправьте ему ссылку:
Йому надана перша долікарська допомога. Ему оказана первая доврачебная помощь.
Хронічні хвороби дуже дошкуляли йому; Хронические болезни очень досаждали ему;
Ніякі коливання йому не страшні. Никакие колебания ему не страшны.
І ви йому порядком відплатили: И вы ему порядком отплатили:
Там йому дали позивний "Стажер". Там ему дали позывной "Стажер".
Допомогти йому доробити земні справи. Помочь ему доделать земные дела.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download