Sentence examples of "кожному" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all175 каждый174 любой1

show all

По кожному факту проводилися перевірки. По каждому факту проводили проверки.

Така людина вміє сподобатися практично кожному. Такой человек умеет понравиться практически любому.

Тепер якісна освіта доступна кожному. Теперь качественное образование доступно каждому.

У кожному творі відчувається ностальгія. В каждом произведении чувствуется ностальгия.

Наш супровід - на кожному кроці: Наше сопровождение - на каждом шагу:

У кожному департаменті є префект. В каждом департаменте есть префект.

Смерть була на кожному кроці. Смерть поджидала на каждом шагу.

2 ліфта в кожному блоці 2 лифта в каждом блоке

Робота по кожному індивідуальним запитом. Работа по каждому индивидуальному запросу.

2 санвузли (на кожному поверсі) 2 санузла (на каждом этаже)

У кожному номері надається чайник. В каждом номере есть чайник.

У кожному наборі - різні герої В каждом наборе - разные герои

"Хочу подякувати кожному ветерану АТО. "Хочу поблагодарить каждого ветерана АТО.

Ця вулиця знайома, напевне кожному. Эта улица знакома, наверное каждому.

Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові. Менеджеры компании помогут каждому клиенту.

Наша партія поверне повагу кожному. Наша партия вернет уважение каждому.

Вбити всіх монстрс у кожному... Убить всех монстрс в каждом...

Тисну руку кожному з вас. Жму руку каждому из вас.

Роналду забиває в кожному матчі. Роналду забивает в каждом матче.

Стандарт Трейд гарантує кожному клієнту: Стандарт Трейд гарантирует каждому клиенту:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download