Sentence examples of "концепцію" in Ukrainian

<>
Translations: all55 концепция55
Описує свою концепцію Наталя Гайдаш. Описывает свою концепцию Наталья Гайдаш.
Створив концепцію базисної структури особистості. Создал концепцию базисной структуры личности.
Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання. Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.
Визначіть концепцію закладу, розробіть меню. Определите концепцию заведения, разработайте меню.
● Він приймає концепцію модульної конструкції. ? Он принимает концепцию модульной конструкции.
Учені розвінчали концепцію "здорового ожиріння" Ученые развенчали концепцию "здорового ожирения"
А про концепцію роботи бару. А о концепции работы бара.
Про Концепцію Національної програми інформатизації. О Концепции Национальной программы информатизации.
Про Концепцію систематизації аграрного законодавства О Концепции систематизации аграрного законодательства
Він запропонував концепцію енергії Фермі. Он предложил концепцию энергии Ферми.
Називав свою концепцію "гормічною психологією". Называл свою концепцию "гормической психологией".
Висунув концепцію про "сродну працю". Выдвинул концепцию о "сродну труд".
Клерк висунув концепцію граничної продуктивності. Клерк выдвинул концепцию предельной производительности.
Реформатори "освіти готують нову" концепцію ". "Реформаторы" образования готовят новую "концепцию"
Указом затверджено відповідну концепцію реформування. Указом утверждена соответствующая концепция реформирования.
Уряд представив концепцію пенсійної реформи. Правительство представило концепцию пенсионной реформы.
6) концепцію бригадної організації праці; 6) концепцию бригадной организации труда;
Це доповнить контрастну концепцію кухні. Это дополнит контрастную концепцию кухни.
Juscutum реалізує концепцію "зеленого офісу". Juscutum реализует концепцию "зеленого офиса".
"Тепер концепцію в галерею виклав. "Теперь концепцию в галерею выложил.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.