Sentence examples of "копії" in Ukrainian

<>
Translations: all53 копия53
копії договору на вивезення сміття; копия договора о вывозе мусора;
Резервні копії та файлові сховища Резервные копии и файловые хранилища
Засвідчення копії - досить проста операція. Заверение копии - довольно простая операция.
Копії документів мають бути чіткими. Копии паспортов должны быть четкими.
Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Копії Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Копии
копії паспорта та військового квитка; копия паспорта и военного билета;
оригінали або нотаріально засвідчені копії: оригиналов или нотариально заверенных копий:
Негатив і копії вважаються втраченими. Негатив и копии считаются утерянными.
Такі копії роздавали учасникам делегацій ". Такие копии раздавали участникам делегаций ".
нотаріально завіреної копії трудової книжки. Нотариально заверенная копия трудовой книжки.
Копії документів про останню освіту. Копии документов о последнем образовании.
Йому вручаються копії цих документів. Ему вручаются копии этих документов.
Достатньо подати копії цих документів. Достаточно представления копий этих документов.
Три копії свідоцтва про одруження. 3 Копия свидетельства о браке.
копії заповнених сторінок військового квитка. Копию заполненных страниц военного билета.
Надіслання боржникові копії судового наказу. Направление должнику копии судебного приказа.
Дві копії договору купівлі-продажу. 2 Копия договора купли-продажи.
Фотокопіювання дозволяє отримувати високоякісні копії. Фотокопирование позволяет получать высококачественные копии.
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Распределение книги означает многократные копии системы.
Копії документів повинні бути нотаріально засвідчені. Копии документов должны быть нотариально засвидетельствованы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.