Sentence examples of "користуватись" in Ukrainian with translation "пользоваться"
· вміти користуватись первинними засобами пожежогасіння;
• уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения;
Користуватись матеріалами Центрів можуть всі бажаючі.
Пользоваться материалами Центров могут все желающие.
Під час екскурсії користуватись мобільним телефоном;
во время спектакля пользоваться мобильным телефоном;
користуватись технічними засобами для фіксування злочину;
пользоваться техническими средствами для фиксации преступления;
Користуватись додатками на планшетах та телефонах
Пользоваться приложениями на планшетах и телефонах
Яким нормативним документом при цьому користуватись?
Каким нормативным документом пользоваться при этом?
можливість користуватись вашими коштами без обмежень
возможность пользоваться вашими средствами без ограничений
Одночасно гойдалкою можуть користуватись дві дитини.
Одновременно качелями могут пользоваться два ребенка.
Тепер ще зручніше користуватись послугами "Укр-Прокат".
Теперь еще удобнее пользоваться услугами "Укр-Прокат".
Користуватись мобільними телефонами в приміщеннях бібліотеки заборонено.
не пользоваться мобильными телефонами в помещениях библиотеки.
Користуватись відомими методами конструювання і проектування виробів;
Пользоваться известными методами конструирования и проектирования мебели;
Послугами таксі можуть користуватись жителі 160 міст.
Услугами такси могут пользоваться жители 160 городов.
Під час проведення додаткового випробування забороняється користуватись будь-яким допоміжним матеріалом.
При выполнении заданий по обществознанию запрещается пользоваться любыми дополнительными материалами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert