Sentence examples of "країн" in Ukrainian with translation "страна"

<>
Translations: all212 страна205 государство7
Платіжний і розрахунковий баланси країн. Платежный и расчетный баланс страны.
країн світу у концертній географії стран мира в концертной географии
Така класифікація країн є безглуздою. Такая классификация стран является нелепой.
Танк експортувався в багато країн. Танк экспортировался во многие стран..
З яких країн приїдуть спікери? Из каких стран приедут спикеры?
Від демократій відійшли 6 країн. От демократий отошли 6 стран.
Греція підтримує кандидатури балканських країн. Греция поддерживает кандидатуры балканских стран.
Найкращий приклад - членство Балтійських країн. Лучший пример - членство Балтийских стран.
• зростання взаємозалежності економік різних країн; • рост взаимозависимости экономик разных стран;
Дитину під світилом південних країн. Ребенка под светилом южных стран.
Промисловість країн Магрибу розвинена слабо. Промышленность стран Магриба развита слабо.
Звична ситуація для південних країн. Привычная ситуация для южных стран.
Поясніть специфіку країн Третього світу. Объясните специфику стран Третьего мира.
Безкоштовні докладні мапи країн Європи Бесплатные подробные карты стран Европы
Конкурентоздатність країн у світовій торгівлі. Конкурентоспособность страны на мировом рынке.
Сьогодні ерготизм - хвороба слаборозвинених країн. Сегодня ерготизм - болезнь слаборазвитых стран.
"Кажани України та суміжних країн: "Рукокрылые Украины и сопредельных стран:
Нарешті, прийшла черга південних країн. Наконец-то, пришел черед южных стран.
релігійний ценз (ряд мусульманських країн); религиозный ценз (ряд мусульманских стран);
Карти країн світу по квадратам Карты стран мира по квадратам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.