Sentence examples of "кінці" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all129 конец129

show all

Воно починається в кінці XVIIIв. Оно начинается в конце XVIIIв.

В кінці подано іменний покажчик. В конце имеется именной указатель.

В кінці життя тяжко хворів. В конце жизни тяжело болела.

Хвіст маленький, звужується на кінці. Хвост маленький, сужается на конце.

Яйця відкладають в кінці зими. Яйца откладывают в конце зимы.

Зробіть вузлик на кінці нитки. Сделайте узелок на конце нитки.

Дозріває урожай в кінці червня. Созревает урожай в конце июня.

Натисніть кнопку "Finish" у кінці. Нажмите кнопку "Finish" в конце.

Кенні оживає в кінці епізоду. Кенни оживает к концу эпизода.

Кінці хреста плавно заокруглені всередину. Концы креста плавно округлены вовнутрь.

Найсильніші велосипедисти стартують в кінці. Сильнейшие велосипедисты стартуют в конце.

Врятований рятувальниками в кінці гри. Спасён спасателями в конце игры.

Додається вона в кінці варіння. Добавляется она в конце варки.

Швидкість фіксувалася в кінці дистанції. Скорость фиксировалась в конце дистанции.

вимовляє в кінці кінців: "закрий произносит в конце концов: "Закрой

Обріжте кінці під кутом 45 °. Обрежьте концы под углом 45 °.

У кінці семестру складають іспити. В конце семестра сдают экзамены.

Де звучить в кінці алей Где звучит в конце аллей

В кінці є предметний покажчик. В конце дан предметный указатель.

Кінці шнурівки скріплюють печаткою організації. Концы шнуровки скрепляют печатью организации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download