Sentence examples of "листі" in Ukrainian

<>
show all
Яку тему вказувати у листі? Какую тему указать в письме?
Часто ховається в опалому листі. Часто прячется в опавших листьях.
У листі йдеться: "Дорогі ветерани! В обращении говорится: "Дорогие ветераны!
У листі зробити позначку "Конкурс". В письме надо сделать пометку "Конкурс"
Нікотин - міститься в листі тютюну. Никотин - содержится в листьях табака.
в листі відсутні вкладені файли; в письме отсутствуют вложенные файлы;
Їжу розкладають на пальмовому листі. Пищу раскладывают на пальмовых листьях.
Чого не скажеш в листі. Чего не расскажешь в письме.
Детальна інформація знаходиться в інформаційному листі. Подробная информация находится в информационном листе.
Як звернутися в листі до адресата Как обратиться в письме к адресату
На листі знаходиться 4 окремих тату. На листе находится 4 отдельных тату.
сподівання висловлював Фрідріх ІІ у листі? надежду высказывал Фридрих II в письме?
Вводимо код, який прийшов в листі. Вводим код, который пришел в письме.
У листі братові Михайлу він повідомляє: "... В письме брату Михаилу он сообщает: "...
Подальші інструкції буде надіслано у листі Последующие инструкции будут отправлены в письме
Детальна інформація доступна у листі, що додається. Детальная информация доступна в письме, которое прилагается.
В листі до друзів В. Стус писав: В письме к друзьям В. Стус писал:
Для підтвердження реєстрації натисніть на кнопку в листі Кликните по кнопке в письме для подтверждения регистрации
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download