Sentence examples of "людиною" in Ukrainian

<>
Translations: all130 человек130
show all
Homo sapiens вважається власне людиною. Homo sapiens считается собственно человеком.
Не уникає сусідства з людиною. Не избегает соседства с человеком.
Хочеться бути героєм, хорошою людиною. Хочется быть героем, хорошим человеком.
Він був справді мудрою людиною. Он был по-настоящему мудрым человеком.
Ісуса автори зображують звичайною людиною. Иисуса авторы изображают обычным человеком.
Джордж просто став нещасною людиною... Джордж просто стал несчастным человеком.
залишатись чесною і порядною людиною. Оставаться честным и порядочным человеком.
Геґель був дуже незвичайною людиною. Гегель был весьма необычным человеком.
Єроним був людиною великого інтелекту. Иероним был человеком большого интеллекта.
Інтерактивний урок "Голодомор: залишатися людиною" Интерактивный урок "Голодомор: оставаться человеком"
Земна твердь освоювалася людиною нерівномірно. Земная твердь осваивалась человеком неравномерно.
Анатолій Федорович був благородною людиною. Анатолий Федорович был благородным человеком.
Законна самозахист людиною своїх прав; законная самозащита человеком своих прав;
Рудановский був людиною добре освіченою; Рудановский был человек хорошо образованный;
Значить, вас вважають необізнаним людиною! Значит, вас считают неосведомленным человеком!
Освоєння первісною людиною теренів України. Освоение первобытным человеком земель Украины.
Фома Фомич був надзвичайною людиною. Фома Фомич был удивительным человеком.
Вважаєте Ви себе культурною людиною? Вы хотите стать культурным человеком?
Чи вважаєте себе творчою людиною? Вы считаете себя творческим человеком?
Іларіон був глибоко віруючою людиною. Иларион был глубоко верующим человеком.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download