Sentence examples of "лідерів" in Ukrainian with translation "лидер"

<>
Translations: all83 лидер82 руководитель1
Один з лідерів ліворадикального фрейдизму. Один из лидеров леворадикального фрейдизма.
Через лідерів реалізується управлінський механізм. Через лидеров реализуется управленческий механизм.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія. Тройку лидеров открывает Монгольская империя.
Сімка лідерів залишилася без змін. Семёрка лидеров осталась без изменений.
Трійку лідерів замикає Volkswagen Tiguan. Замыкает тройку лидеров Volkswagen Tiguan.
Замикає трійку лідерів аргентинський "Велес". Замыкает тройку лидеров аргентинский "Велес".
Десятку лідерів замикає нідерландська мова. Десятку лидеров замыкает нидерландский язык.
Дауд наказав заарештувати лідерів НДПА. Дауд приказал арестовать лидеров НДПА.
Трійку лідерів закриває енергетична верба. Тройку лидеров замыкает энергетическая верба.
Виділяємо і нагороджуємо лідерів компанії. Выделяем и награждаем лидеров компании.
"Вони вичавили першу хвилю лідерів". "Они вытеснили первую волну лидеров".
Десятку лідерів закриває нідерландська мова. Десятку лидеров замыкает нидерландский язык....
навчають поліцейських і релігійних лідерів; обучают полицейских и религиозных лидеров;
Трійку лідерів замкнула австралійська Канберра. Тройку лидеров замкнула австралийская Канберра.
Замикає трійку лідерів команда южноукраїнців. Замыкает тройку лидеров команда Украины.
Трійку лідерів повністю захопила Швейцарія. Тройку лидеров полностью захватила Швейцария.
Замкнув трійку лідерів швейцарський Цюріх. Замыкает тройку лидеров швейцарский Цюрих.
Увійдіть та перегляньте таблицю лідерів. Войдите и просмотрите таблицу лидеров.
UGW Awards: нагородження лідерів галузі UGW Awards: награждение лидеров отрасли
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.