Sentence examples of "майбутню дитину" in Ukrainian

<>
Часто дорослий, караючи, тільки принижує дитину. Часто взрослый, наказывая, только унижает ребенка.
Сподіваємося на плідну майбутню співпрацю!!! Надеемся на будущее плодотворное сотрудничество!!!
Депозитний вклад на дитину до досягнення повноліття Депозитный вклад на ребенка до наступления совершеннолетия
Вибрати майбутню спеціальність серед вакантних посад. Выбрать будущую специальность среди вакантных должностей.
навчити правильно чистити зуби дитину; научить правильно чистить зубы ребенка;
На жаль, підлітки обирають майбутню професію несвідомо. К сожалению, подростки выбирают будущую профессию неосознанно.
Чому навчати дитину, крім шкільної програми? Чему учить ребенка, помимо школьной программы?
Пізніше дитяче захоплення переросло у майбутню спеціальність. Это детское увлечение переросло в будущую профессию.
Слово виховує, навчає і розвиває дитину. Слово воспитывает, учит и развивает ребенка.
Привід - розмови про майбутню миротворчу місію. Повод - разговоры о будущей миротворческой миссии.
Дитину на короткий, злегка підняла голову. Ребенка на короткое, слегка подняла голову.
включаючи майбутню царицю, наречених було 19 [4]. включая будущую царицу, невест было 19 [17].
Це історія про геніальну дитину Матильду. Это история о гениальном ребенке Матильде.
Вони започаткували майбутню англійську колоніальну імперію. Они начали будущую английский колониальную империю.
В США трансгендер народив другу дитину. В США трансгендер родил второго ребенка.
Актор пообіцяв зробити майбутню церемонію особливою. Актер пообещал сделать предстоящую церемонию особенной.
Чи можна зацікавити дитину читанням? Можно ли увлечь ребенка чтением?
Цар особисто зустрів майбутню дружину. Царь лично встретил будущую супругу.
самотнього чоловіка можливості усиновити дитину. Одинокий человек может усыновить ребенка.
Ми говоримо про майбутню співпрацю в... Мы говорим о будущем сотрудничестве в...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download