Sentence examples of "марні" in Ukrainian with translation "напрасный"

<>
Тільки марні всі ті сподівання. Только все эти надежды напрасны.
немає, немає, марні ваші пені... Нет, нет, напрасны ваши пени...
Та то були марні сподівання. Но это были напрасные надежды.
Нет, немає, марні ваші пені, Нет, нет, напрасны ваши пени,
Марні сльози з очей не текли, Напрасные слезы из глаз не текли,
Сподіваємося, що наші зусилля не марні! Надеемся, что наш труд не напрасен!
Спроби прорвати кільце оточення були марні. Попытки прорвать кольцо окружения были напрасны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.