Sentence examples of "має вигляд" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Мікроконтактна функція ЕФВ має вигляд [1]: Микроконтактная функция ЭФР имеет вид [1]:

Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:

Команда шифрування файлу / папки має вигляд: Команда зашифрования файла / папки имеет вид:

Канонічне рівняння гіперболи має вигляд: Каноническое уравнение гиперболы имеет вид:

Гніздо має вигляд м'якої товстостінної чаші. Гнездо имеет вид мягкой толстостенной чаши.

Зазвичай має вигляд собаки породи бігль. Обычно имеет вид собаки породы бигль.

Книга має вигляд зошита чи блокнота. Книга имеет вид тетради или блокнота.

має вигляд бульбашки, заповненого рідиною. имеет вид пузырька, заполненного жидкостью....

Всередині церква має вигляд квадратної палати. Церковь устроена в виде квадратной палаты.

Орбіта Землі має вигляд еліпса. Орбита Земли представляет собой эллипс.

Послідовність часткових сум {sn} має вигляд: Последовательность частичных сумм {sn} имеет вид:

у глаголиці за порядком 30-а, має вигляд. в глаголице по счёту 30-я, выглядит как.

Карбід вольфраму має вигляд порошку сірого кольору. Карбид вольфрама представляет собой порошок серого цвета.

Формула для визначення дисперсії має вигляд: Формула для расчета дисперсии выглядит так:

а лагранжіан в квадратичному наближенні має вигляд а лагранжиан в квадратичном приближении примет вид

Оточення церкви має вигляд старовинної оселі. Окружение церкви имеет вид старинного дома.

Він має вигляд зігнутих трамвайний рейок. Он имеет вид изогнутых трамвайный рельс.

Долина V-подібна, подекуди має вигляд ущелини; Долина V-образная, иногда имеет вид ущелья;

Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:

Анзуд має також вигляд "велетенського орла". Анзуд имеет также вид "гигантского орла".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download