Sentence examples of "межах" in Ukrainian with translation "предел"

Select source language

Select target language

Translations: all53 предел34 граница11 рамка8

show all

Тайгова область у межах Уралу Таежная область в пределах Урала

Зважування у межах заданого інтервалу. Взвешивание в пределах заданного интервала.

короткотермінова - в межах одного року. краткосрочная - в пределах одного года;

інвентаризація земель у межах ОТГ; инвентаризация земель в пределах ОТГ;

Тече в межах Казахського мелкосопочника. Расположен в пределах Казахского мелкосопочника.

У межах України безоплатно пересилаються: В пределах Украины бесплатно пересылаются:

Протікає в межах Середньоросійської височини; Протекает в пределах Среднерусской возвышенности;

Поштові пересилки в межах князівства безкоштовні. Почтовые пересылки в пределах княжества бесплатные.

Імпорт відбувся в межах Бурштинського енергоострова. Импорт состоялся в пределах Бурштинского энергоострова.

Трошки про суспільство, в межах розумного. Немножко об обществе, в пределах разумного.

Безліміт послуг в межах одного пакету Безлимит услуг в пределах одного пакета

в межах тривалості життя здорової людини в пределах продолжительности жизни здорового человека

· Отримання позички в межах відкритого ліміту; • получение ссуды в пределах открытого лимита;

Блиск лацертид змінюється в широких межах. Блеск лацертид изменяется в широких пределах.

← Східно-Європейська рівнина в межах України. < Восточно-Европейская равнина в пределах Украины.

Норма креатиніну варіюється в таких межах: Норма креатинина варьируется в таких пределах:

Протоколи нумерують у межах календарного року. Протоколы нумеруют в пределах календарного года.

"Ми діємо строго в межах закону. "Мы действуем строго в пределах закона.

ККД ФАР коливається в широких межах. КПД ФАР колеблется в широких пределах.

Азії, в межах Тихоокеанського рудного поясу. Они находятся за пределами Тихоокеанского рудного пояса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download