Sentence examples of "минулий" in Ukrainian with translation "прошедший"

<>
travelling, traveling подорожувати - минулий час travelling, traveling путешествовать - прошедшее время
Минулий патинування поверхня також шліфується. Прошедшая патинирование поверхность также шлифуется.
аналіз роботи ГПД за минулий рік; Анализ работы ГПД за прошедший год.
Кукурудза за минулий тижня не відвантажували. Кукуруза за прошедшую неделю не отгружалась.
За минулий тиждень захворіло 13232 мешканця. За прошедшую неделю заболело 13232 жителя.
Дивідендна прибутковість за минулий рік - близько 3%. Дивидендная доходность за прошедший год - около 3%.
Тільки за минулий тиждень сталися 12 ДТП. Только за прошедшую неделю произошли 12 ДТП.
Поставила фільми: "Минулий день" (1968), "Спадщина" (1980; Поставила фильмы: "Прошедший день" (1968), "Наследство" (1980;
Виплата пенсії за минулий час Стаття 47. Выплата пенсии за прошедшее время Статья 47.
У дієслові розрізняється минулий час і теперішній; В глаголе различается прошедшее время и непрошедшее;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.