Sentence examples of "минулим" in Ukrainian with translation "прошлый"

<>
Translations: all22 прошлое11 прошлый11
Пошук точок дотику з минулим. Поиск точек соприкосновения с прошлым.
Безсонні ночі тепер є минулим. Бессонные ночи ушли в прошлое.
Тінь - людина із непростим минулим. Тень - человек с нелегким прошлым.
Це чудове місто з насиченим минулим. Это чудесный город с насыщенным прошлым.
Це війна між минулим і майбутнім. Это война между прошлым и будущем.
Лейтмотив збірника - елегійне прощання з минулим. Лейтмотив сборника - элегическое прощание с прошлым.
Жовті води славляться своїм історичним минулим. Желтые Воды славятся своим историческим прошлым.
їх протестні акції пов'язані з минулим. их протестные акции связаны с прошлым.
Порвати з минулим у неї не вийшло. Порвать с прошлым у неё не вышло.
Але це не є ностальгією за минулим. И это вовсе не ностальгия по прошлому.
Білл давно зав'язав з кримінальним минулим. Билл давно завязал с криминальным прошлым.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.