Sentence examples of "монархії" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Соціально-економічні проблеми Габсбургської монархії. Социально-экономическое развитие габсбургской монархии.

Революція у Франції стурбувала європейські монархії. Революция во Франции встревожила европейских монархов.

Король захоплювався ідеалом патріархальної монархії. Король увлекался идеалом патриархальной монархии.

Зберігаються інститути монархії, уряду і представницьких установ. Сохранялся институт монарха, правительство и представительные учреждения.

Монархії різняться за своєю формою: Монархии различаются по своей форме:

Монархії бувають абсолютними і конституційними. Монархии бывают абсолютные и конституционные.

Букінгемський палац - робочий кабінет монархії. Букингемский дворец - рабочий кабинет монархии.

Приклади дуалістичної монархії: Йорданія, Марокко; Примеры дуалистической монархии: Иордания, Марокко;

Виникнення і розвиток сеньйоріальної монархії. Возникновение и развитие сеньориальной монархии.

обмеження самодержавства, встановлення конституційної монархії; отрицание самодержавия и введение конституционной монархии;

Розрізняють абсолютну та обмежену монархії. Различаются абсолютная и ограниченная монархии.

Розрізняються абсолютна і обмежена монархії. Различают неограниченные и ограниченные монархии.

"Монархічна республіка" і "республіканської монархії". "Монархическая республика" и "республиканская монархия".

Єпископат став опорою абсолютної монархії. Епископат стал опорой абсолютной монархии.

Основними ознаками абсолютної монархії є: Отличительными чертами абсолютной монархии являются:

малиновий) - позначення Інки (Короля, Монархії). малиновый) - обозначение Инки (Короля, Монархии).

Проте, висловлюючи симпатії монархії, Дж. Однако, выражая симпатии монархии, Дж.

Дні монархії Габсбургів добігали кінця. Дни монархии Габсбургов были сочтены.

Види монархії включають і поняття абсолютизму. Виды монархии включают и понятие абсолютизма.

Монархії поділяються на абсолютні й обмежені. Монархии делятся на абсолютные и ограниченные.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download