Sentence examples of "монастиря" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all159 монастырь159

show all

Ченці одного монастиря називаються братією. Монахи одного монастыря называются братией.

Його Високопреосвященству співслужила братія монастиря... Его Преосвященству сослужили братия монастыря...

Ризниця монастиря зберігає безліч святинь. Ризница монастыря хранит множество святынь.

Станіслава домініканського монастиря (пл. Ринок). Станислава Доминиканского монастыря (ул. Рынок).

Ігор Пидан, намісник монастиря архім. Игорь Пидан, наместник монастыря архим.

Монах Соловецького монастиря з 1652. Монах Соловецкого монастыря с 1652....

Візит розпочали з монастиря Пантократора. Визит начался с монастыря Пантократора.

Керував благоустроєм Курязького Преображенського монастиря. Руководил благоустройством Куряжского Преображенского монастыря.

Електронна енциклопедія Михайлівського Золотоверхого монастиря Электронная энциклопедия Михайловского Златоверхого монастыря

Історія / Бібліографія Михайлівського Золотоверхого монастиря История / Библиография Михайловского Златоверхого монастыря

Plum Village (офіційний сайт монастиря). Plum Village (официальный сайт монастыря).

Августін Кордецький, настоятель Ясногорського монастиря. Августин Кордецкий, настоятель Ясногорского монастыря.

Як дістатися до монастиря Монсеррат Как добраться до монастыря Монсеррат

Поблизу монастиря облаштовано цілюще джерело. Вблизи монастыря обустроен целебный источник.

Найвідомішим лікарем монастиря був Агапіт. Известнейшим врачом монастыря был Агапит.

Збереглося кілька печерних комплексів монастиря. Сохранилось несколько пещерных комплексов монастыря.

Печерний храмовий комплекс монастиря Св. Пещерный храмовый комплекс монастыря Св.

Петропавлівська церква Спасо-Преображенського монастиря. Петропавловская церковь Спасо-Преображенского монастыря.

Світязь, пров. Монастирський, навпроти монастиря. Свитязь, пер. Монастырский, напротив монастыря.

Успенський собор Драндського монастиря (абх. Успенский собор Драндского монастыря (абх.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download