Ejemplos del uso de "монумент" en ucraniano

<>
Національний монумент Джорджу Вашингтону Карверу Национальный монумент Джорджу Вашингтону Карверу
Монумент складається із 3 ярусів. Памятник состоит из трех ярусов.
Розташований монумент поруч із Кафедральним собором. Памятник установлен рядом с кафедральным собором.
Центр комплексу - монумент "Батьківщина-мати". Центр комплекса - монумент "Родина-мать".
У Криму відкрито монумент тролейбусу В Крыму открыт памятник троллейбусу
Монумент оточений басейном з фонтаном. Монумент окружен бассейном с фонтаном.
Монумент виготовили з білого каменю. Памятник сделан из белого камня.
Третій за відвідуваністю монумент Парижа. Третий по посещаемости монумент Парижа.
Загиблим воїнам в селі встановлено монумент. Погибшим воинам в селе установлен памятник.
Монумент розташований на Боровицькому пагорбі. Монумент расположен на Боровицком холме.
У 2008 році монумент було відновлено. В 2008 году памятник был восстановлен.
Монумент знаходиться під купольним накриттям. Монумент находится под купольным покрытием.
Однак, в 1921 монумент зруйнували більшовики. Однако, в 1921 памятник разрушили большевики.
Монумент "ховався" на Мінському масиві. Монумент "прятался" на Минском массиве.
Монумент є шедевром українського скульптурного мистецтва. Памятник является шедевром украинского скульптурного искусства.
Монумент - братська могила захисників Борзни; Монумент - братская могила защитников Борзны;
Наразі працівники комунальних служб відмивають монумент. Сейчас работники коммунальных служб отмывают памятник.
Посередині неї височить монумент Св. Посередине нее возвышается монумент Св.
У ході церемонії відкриття монумент було освячено. В конце церемонии открытия памятник был освящён.
Це монумент - символ людської заздрості. Это монумент - символ человеческой зависти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.