Sentence examples of "міжнародний поділ" in Ukrainian

<>
Капіталістична міжнародний поділ праці формується стихійно. Капиталистическое Международное разделение труда формируется стихийно.
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). → Международный географическое разделение труда (МГПП). >
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). Международное географическое разделение труда (МГРТ).
Заказ Купить "Міжнародний кредит" Заказ Купить "Международный кредит"
Тепер у будинку міститься ліцей № 100 "Поділ". Сегодня это помещение занимает лицей № 100 "Подол".
Міжнародний Виставковий Центр - UITT 2018 Международный Выставочный Центр - UITT 2018
40 Поділ щорічної оплачуваної відпустки на частини. 40 Разделение ежегодного оплачиваемого отпуска на части.
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення. Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.
Міжнародний менеджер з продажу відділу: Sylvia Лю Международный менеджер по продажам отдела: Sylvia Лю
1772 - Перший поділ Речі Посполитої. 1772 - Первый раздел Речи Посполитой.
Заказ Купить "Міжнародний менеджмент" Заказ Купить "Международный менеджмент"
Офісний центр "Поділ - Плаза" Офисный центр "Подол - Плаза"
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство" Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Місце роботи - Аванто (Поділ, Печерськ) Место работы - Аванто (Подол, Печерск)
4-й Міжнародний конкурс "Стоп цензурі! 4-й международный конкурс "Стоп цензуре!
Частотний поділ каналів застосовується в технології xDSL. Частотное разделение каналов применяется в технологии X-DSL.
ХХХIV міжнародний марафон "Визволення" 2019 - ВсеПробеги ХХХIV международный марафон "Освобождение" 2019 - ВсеПробеги
Поділ Неймовірний (з відвідуванням Андріївського Узвозу) Подол Невероятный (с посещением Андреевского спуска)
Європейська конвенція про міжнародний торговий арбітраж 1961; Европейская конвенция о международном торговом арбитраже 1961;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.