Sentence examples of "місцева" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Причиною стала місцева геотермальна електростанція. Причиной стала местная геотермальная электростанция.

Обвинувачення підтримувала Синельниківська місцева прокуратура. Обвинение поддерживалось Синельниковской местной прокуратурой.

Місцева влада розгублена і налякана. Местная власть растеряна и напугана.

Вся місцева нечисть буде автентичною. Вся местная нечисть будет аутентичной.

Виноградники в Люксембурзі - місцева знаменитість. Виноградники в Люксембурге - местная знаменитость.

Нею виявилася місцева жителька, пенсіонерка. Им оказался местный житель, пенсионер.

Особливість: романтична обстановка, місцева кухня. Особенность: романтическая обстановка, местная кухня.

Зате дуже багата місцева орнітофауна. Зато очень богата местная орнитофауна.

Місцева назва з неясною етимологією. Местное название с неясной этимологией.

Про неї розповіла місцева жителька. О них рассказала местная жительница.

Особливість: дуже смачна місцева кухня. Особенность: очень вкусная местная кухня.

1949 - відновлює роботу місцева ГЕС. 1949 - возобновляет работу местная ГЭС.

Місцева анестезія має кілька видів: Местная анестезия имеет несколько видов:

працювали місцева система опалення, водогін. работали местная система отопления, водопровод.

Офіційна сторінка Żejtun місцева парафія Официальная страница Zejtun местная парафия

Місцева валюта випускається Резервним банком Фіджі. Местная валюта выпускается Резервным банком Фиджи.

Вдалині - місцева скеля "Puntan Dos Amantes". Вдали - местная скала "Puntan Dos Amantes".

Як місцева влада впоралася з декомунізацією? Как местные власти справились с декоммунизацией?

Місцева назва острова - Рапа-Нуї (рап. Местное название острова - Рапа-Нуи (рап.

Місцева "Політехніка" боролася з бразильської "Атлетіко". Местная "Политехника" боролась с бразильской "Атлетико".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download