Sentence examples of "місцевою прокуратурою" in Ukrainian
Обвинувачення підтримувалось Павлоградською місцевою прокуратурою.
Обвинение поддерживалось Павлоградской местной прокуратурой.
Обвинувачення підтримувалось Нікопольською місцевою прокуратурою.
Обвинение поддерживалось Никопольской местной прокуратурой.
Обвинувачення підтримувалось Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 4.
Обвинение поддерживалось Днепропетровской городской прокуратурой № 2.
Реабілітований 05.03.1992 Головною військовою прокуратурою РФ.
Реабилитирован 05.03.1992 Главной Военной прокуратурой РФ.
На даний час прокуратурою подано касаційну скаргу.
На данный момент прокуратурой подана кассационная жалоба.
2011 розпочато поступову відбудову замку місцевою владою.
2011 начато постепенное восстановление замка местными властями.
"У нас налагоджена взаємодія з прокуратурою, міліцією.
"У нас налажено взаимодействие с прокуратурой, милицией.
Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду.
Манипулирование местной властью решениями Правительства.
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Сінгапурський долар є офіційною місцевою валютою.
Сингапурский доллар является официальной местной валютой.
Реабілітований 15.01.1993 р. Генеральною прокуратурою Хмельницької області.
Реабилитирован 15.01.1993 г. Генеральной прокуратурой Хмельницкой области.
Операція проводиться під загальною або місцевою анестезією.
Операция проводится под местной или спинной анестезией.
Прокуратурою Кременчука порушено кримінальну справу.
Прокуратура Кременчуга возбудила уголовное дело.
Висування кандидатів місцевою організацією партії Стаття 37.
Выдвижение кандидатов местной организацией партии Статья 37.
Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією.
Обстоятельства происшествия расследует местная полиция.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert