Sentence examples of "міською думою" in Ukrainian

<>
Проект затверджений Кіровською міською думою. Проект одобрен Кировской городской думой.
Душа сповнена мимовільною, сумної думою: Душа полна невольной, грустной думой:
Церква Святого Лаврентія за міською стіною (італ. Базилика Святого Лаврентия за городской стеной (итал.
Кандидатура була підтримана обласною думою 29 грудня. Кандидатура была поддержана областной думой 29 декабря.
Експлуатується міською організацією STIB / MIVB. Эксплуатируется городской организацией STIB / MIVB.
Давайте з думою жити про доброту: Давайте с думой жить о доброте:
Акція не була санкціонована міською владою. Акция не была санкционирована властями города.
А за думою розлуки з рідними А за думой разлуки с родимыми
взаємовідносини з районною (міською) організацією УТМР взаимоотношения с районной (городской) организацией УООР
Демонстранти штурмом оволоділи міською ратушею. Демонстранты штурмом овладели городской ратушей.
Удупі управляється міською муніципальною радою. Удупи управляется городским муниципальным советом.
Зв'язок із міською транспортною мережею Связь с городской транспортной сетью
Деякі вважають описані події міською легендою. Некоторые считают описанные события городской легендой.
Увінчаний герб золотою міською короною. Герб увенчан золотой городской короной.
Визнано придатними міською медичною комісією - 35 осіб. Признаны пригодными городской медицинской комиссией - 35 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.