Sentence examples of "на добу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Сан Паулу від 14 євро на добу Сан Паулу от 14 евро в сутки

Еналаприл приймати 1 раз на добу. Эналаприл принимают один раз в сутки.

Пачка сигарет на добу вже є нормою. Пачка сигарет в сутки уже является нормой.

Обсяг доставок: понад 2800 піц на добу Объем доставок: более 2800 пицц в сутки

На добу це 124 млн. дратуючих послань. В сутки это 124 млн. раздражающих посланий.

Максимальна доза - 3 чашки на добу. Максимальная доза - 3 чашки в день.

Дебіт свердловини становить 106,8 кубометра на добу. Дебит скважины в сутки - 106,8 кубометра.

* * Кількість обертів на добу обмежено (3 оберти) * * Количество оборотов в сутки ограничено (3 оборота)

Вводиться один раз на добу підшкірно. Вводится один раз в день подкожно.

Виробляти процедуру вмивання двічі на добу. Производить процедуру умывания дважды в сутки.

Вартість підписки становить 1 нім на добу. Стоимость подписки составляет 1 ним в сутки.

Отриману суміш вживають двічі на добу. Получившуюся смесь употребляют дважды в сутки.

одноколійна - 60 пар поїздів на добу); однопутная - 60 пар поездов в сутки);

Еналаприл-Астрафарм приймають 1 раз на добу. Эналаприл-Астрафарм принимают 1 раз в сутки.

рясне пиття (до трьох літрів на добу); обильное питье (до трех литров в сутки);

Приймають по одній таблетці двічі на добу. Принимают по одной таблетке дважды в сутки.

Міняти пов'язку 2 рази на добу. Менять повязку 2 раза в сутки.

Фонтани на добу виливали 80 тисяч відер води. Фонтаны в сутки выливали 80 000 ведер воды.

Рекомендована профілактична доза - 75 мг на добу. Рекомендуемая профилактическая доза - 75 мг в сутки.

Максимальна продуктивність: до 300 геошурупів на добу Максимальная производительность: до 300 геошурупов в сутки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download