Sentence examples of "названий на честь" in Ukrainian

<>
Названий на честь розташованого поблизу міста Вредефорт. Назван в честь расположенного поблизости города Вредефорт.
Названий на честь мінералога академіка Н. П. Юшкіна. Назван в честь минералога академика Н. П. Юшкина.
Названий на честь ірландського письменника Семюеля Беккета. Назван в честь ирландского писателя Сэмюэла Беккета.
Названий на честь Г. А. Ушакова. Назван в честь Г. А. Ушакова.
1702 Калахарі - астероїд, названий на честь місцевості. 1702 Калахари - астероид, названный в честь местности.
Названий на честь Ю. М. Шокальського. Назван в честь Ю. М. Шокальского....
Рід був названий на честь американського колекціонера Роберта Гастона. Ютараптор Гастонию назвали в честь американского коллекционера Роберта Гастона.
Він названий на честь священного міста Лхаси. Он назван в честь священного города Лхасы.
Названий на честь С.І. Челюскіна. Назван в честь С.И. Челюскина.
Названий на честь німецького математика Германа Мінковського. Назван по имени немецкого математика Германа Минковского.
Названий на честь антрополога Маргарет Мід. Назван в честь антрополога Маргарет Мид.
Названий на честь невеликого англійського міста Ланкастер.. Название получил по небольшому английскому городу Ланкастер.
Монастир названий на честь Святого Григорія Просвітителя. Монастырь назван в честь Святого Григория Просветителя.
Культурно-просвітницький центр був названий на честь Валентини Терешкової. Сегодня он называется Культурно-просветительским центром имени Валентины Терешковой.
Названий на честь містечка в провінції Галісія. Назван в честь городка в провинции Галисия.
Названий на честь композитора Олександра Глазунова. Назван в честь композитора Александра Глазунова.
9106 Ятаґарасу - астероїд, названий на честь божества. 9106 Ятагарасу - астероид, названный в честь божества.
Названий на честь короля Непалу Трібхувана. Назван в честь короля Непала Трибхувана.
Названий на честь давньогрецької міфічної героїні Аріадни. Назван в честь древнегреческой мифической героини Ариадны.
Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota. Названа в честь японской автомобильной компании Тойота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.