Sentence examples of "найважливіший" in Ukrainian

<>
Тайбей - найважливіший освітній центр Тайваню. Тайбэй - важнейший образовательный центр Тайваня.
Можливість пошуку - це найважливіший фактор успіху інформаційної архітектури. Находимость является наиболее важным фактором успеха для информационной архитектуры.
Розвідка - найважливіший вид бойового забезпечення. Разведка является важнейшим видом боевого обеспечения.
Ранок - це найважливіший час доби. Утро - самое важное время суток.
Внутрішня мова - найважливіший важіль самовдосконалення. Внутренняя речь - важнейший рычаг самосовершенствования.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Липецьк. Важнейший аэропорт: международный аэропорт Липецк.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Уфа. Важнейший аэропорт: международный аэропорт Уфа.
Найважливіший компонент цього стилю - питкість. Важнейший компонент этого стиля - питкость.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Бельбек. Важнейший аэропорт: международный аэропорт Бельбек.
Сітка - найважливіший елемент в снігоступах. Сетка - важнейший элемент в снегоступах.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Брнік. Важнейший аэропорт: международный аэропорт Брник.
Чаша - найважливіший елемент стаціонарного басейну. Чаша - важнейший элемент стационарного бассейна.
Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду. Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Мельбурна. Важнейший аэропорт: международный аэропорт Мельбурна.
Сірчана кислота - найважливіший продукт хімічної промисловості. Серная кислота - важнейший продукт химической промышленности.
Найважливіший барвник - алізарин (1,2-діоксіантрахінон). Важнейший краситель - ализарин (1,2-диоксиантрахинон).
Найважливіший аеропорт: Кочабамба Хорхе Вільстерман (міжнародний). Важнейший аэропорт: Кочабамба Хорхе Вильстерман (международный).
А найважливіший показник - достатність власного капіталу; А важнейший показатель - достаточность собственного капитала;
Найважливіший порт на Чорному морі - Констанца. Важнейший порт на Черном море - Констанца.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Пула (Хорватія). Важнейший аэропорт: международный аэропорт Пула (Хорватия).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.